1
00:00:01,429 --> 00:00:24,329
[Musique]

2
00:00:28,960 --> 00:00:33,079
un

3
00:00:30,800 --> 00:00:35,969
n'oubliez pas d'utiliser vos couteaux, un seul coup le fera

4
00:00:33,079 --> 00:00:42,000
faites descendre la garnison de l'armée

5
00:00:35,969 --> 00:00:42,000
[Musique]

6
00:00:48,450 --> 00:00:58,240
[Musique]

7
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
nous

8
00:01:02,920 --> 00:01:09,439
[Musique]

9
00:01:16,459 --> 00:01:22,778
[Musique]

10
00:01:23,209 --> 00:01:28,839
[Applaudissements]

11
00:01:25,090 --> 00:01:31,000
[Musique]

12
00:01:28,840 --> 00:01:33,200
aller

13
00:01:31,000 --> 00:01:34,560
et avant qu'ils s'en prennent à nous gamin, je ne le fais pas

14
00:01:33,200 --> 00:01:36,200
sais à moins que ce soit pour nous empêcher de

15
00:01:34,560 --> 00:01:37,719
je vois le colonel Billings ce soir, et bien,

16
00:01:36,200 --> 00:01:40,159
ne nous a pas arrêtés mais ils devraient faire de nous un

17
00:01:37,719 --> 00:01:40,158
un peu

18
00:01:40,319 --> 00:01:44,279
J'arrive en retard dans le kit, j'espère que nous ne l'avons pas gardé

19
00:01:42,840 --> 00:01:46,399
vous attendez trop longtemps Colonel, pas du tout

20
00:01:44,280 --> 00:01:48,118
M. le cerveau vient d'arriver lui-même M.

21
00:01:46,399 --> 00:01:50,200
Brainard, c'est Kit Carson, comment vas-tu

22
00:01:48,118 --> 00:01:52,640
faire M. Carson et euh M. Brainard ça

23
00:01:50,200 --> 00:01:54,960
est El Toro partout où vous trouvez Kit Carson

24
00:01:52,640 --> 00:01:57,960
El Toro ne sera pas loin

25
00:01:54,959 --> 00:02:00,280
loin de celui qui travaille pour Don Robin Theo

26
00:01:57,959 --> 00:02:02,158
tu as lu le livre, j'ai peur

27
00:02:00,280 --> 00:02:05,159
je ne vais pas bien, messieurs, passons à

28
00:02:02,159 --> 00:02:07,640
Les affaires, asseyez-vous, n'est-ce pas El

29
00:02:05,159 --> 00:02:09,560
Toro, je dois vous dire, messieurs, comment

30
00:02:07,640 --> 00:02:11,800
l'armée a vraiment besoin de remonter à ce moment-là

31
00:02:09,560 --> 00:02:13,598
le temps me dit qu'il y a un troupeau de

32
00:02:11,800 --> 00:02:15,879
plus d'un millier de chevaux sauvages à l'arrière

33
00:02:13,598 --> 00:02:17,359
pays par ici, il est vital de

34
00:02:15,878 --> 00:02:19,000
Les plans du général Fremont selon lesquels ces

35
00:02:17,360 --> 00:02:20,720
des chevaux doivent être achetés pour l'armée

36
00:02:19,000 --> 00:02:22,878
immédiatement mais ces chevaux sont en marche

37
00:02:20,719 --> 00:02:24,919
Lcer indien c'est le bon kit donc

38
00:02:22,878 --> 00:02:26,280
techniquement, ils appartiennent aux Indiens

39
00:02:24,919 --> 00:02:28,119
le succès de la mission dépendra

40
00:02:26,280 --> 00:02:29,919
sur votre capacité à négocier avec le chef

41
00:02:28,120 --> 00:02:32,200
Greywolf oh, je connais le chef

42
00:02:29,919 --> 00:02:34,439
cwol bien ça devrait accélérer les choses

43
00:02:32,199 --> 00:02:36,079
pourquoi tout ce colonel de négociation dans le

44
00:02:34,439 --> 00:02:38,439
passé quand l'armée avait besoin de chevaux, nous

45
00:02:36,080 --> 00:02:40,319
nous les avons pris malheureusement nous ne pouvons pas rectifier

46
00:02:38,439 --> 00:02:42,158
le passé mais nous pouvons nous assurer un

47
00:02:40,318 --> 00:02:43,479
un avenir meilleur, l'armée est dans le

48
00:02:42,158 --> 00:02:46,079
position pour acheter ces chevaux du

49
00:02:43,479 --> 00:02:47,518
Indiens et combien d'avance 30 $ livrés

50
00:02:46,080 --> 00:02:50,120
dans les Corrals au palar remont

51
00:02:47,519 --> 00:02:52,759
station, 1 000 têtes équivaudront à

52
00:02:50,120 --> 00:02:54,400
30 000 $, c'est vrai, je ne suis que le

53
00:02:52,759 --> 00:02:56,959
agent d'achat pour l'armée, ce n'est pas

54
00:02:54,400 --> 00:02:58,680
de mon entreprise, comment l'argent est dépensé

55
00:02:56,959 --> 00:03:00,439
tant que l'armée a des chevaux en bonne santé, c'est

56
00:02:58,680 --> 00:03:01,920
c'est vrai, monsieur le cerveau, mais je ne peux pas aider

57
00:03:00,439 --> 00:03:03,639
en pensant combien de fusils illégaux il y a

58
00:03:01,919 --> 00:03:05,679
Les Indiens pouvaient acheter avec

59
00:03:03,639 --> 00:03:07,719
30 000 $ que vous accumulez pour un gros

60
00:03:05,680 --> 00:03:09,519
Colonel de guerre indien au contraire, je

61
00:03:07,719 --> 00:03:11,280
je pense que nous éviterons les ennuis, tu le feras

62
00:03:09,519 --> 00:03:12,680
être en charge du kit, je verrai ça

63
00:03:11,280 --> 00:03:14,439
l'argent est placé entre vos mains avant

64
00:03:12,680 --> 00:03:15,560
tu pars bien, je partirai de

65
00:03:14,439 --> 00:03:17,719
bâtiment du siège à 9 heures dans le

66
00:03:15,560 --> 00:03:20,000
matin, je serai là K, j'y suis allé

67
00:03:17,719 --> 00:03:22,199
pensant seulement si ces pas de bons fils de

68
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
les pistas qui nous ont sauté dessus ce soir étaient au courant

69
00:03:22,199 --> 00:03:26,158
l'argent et je pense que peut-être nous l'avions déjà

70
00:03:24,000 --> 00:03:28,519
c'est quoi, rien Colonel trois hommes

71
00:03:26,158 --> 00:03:30,840
les attaques en route sont probablement courantes

72
00:03:28,519 --> 00:03:32,000
les voleurs veulent te voler, je ne pense pas

73
00:03:30,840 --> 00:03:33,560
Je pense qu'ils donneraient des ordres à

74
00:03:32,000 --> 00:03:34,598
tue-nous, c'est bien qu'ils ne l'aient pas fait ou peut-être que je

75
00:03:33,560 --> 00:03:36,318
il aurait fallu négocier avec

76
00:03:34,598 --> 00:03:40,158
Les Indiens tout seuls les gardent, je les change

77
00:03:36,318 --> 00:03:43,000
dans leur esprit, bonne nuit, Colel, bonne nuit

78
00:03:40,158 --> 00:03:46,438
les garçons et bonne chance à bientôt

79
00:03:43,000 --> 00:03:46,438
matin brenon bien

80
00:03:50,598 --> 00:03:54,518
nuit mais pourquoi ne l'as-tu pas empêché de

81
00:03:52,719 --> 00:03:56,639
en voyant le colonel ça aurait été

82
00:03:54,519 --> 00:03:58,640
facile si nous avions pu utiliser nos armes

83
00:03:56,639 --> 00:04:00,598
tant pis, maintenant je pars avec

84
00:03:58,639 --> 00:04:02,598
Carson et Aloro pour le copain Remon

85
00:04:00,598 --> 00:04:04,919
Gare le matin, vous partez

86
00:04:02,598 --> 00:04:06,639
ce soir, ton travail sera de voir ça

87
00:04:04,919 --> 00:04:07,839
Carson et Greywolf ne se réunissent pas

88
00:04:06,639 --> 00:04:09,958
pour un

89
00:04:07,840 --> 00:04:11,800
parle maintenant, voici ce qu'il faut faire dans l'instant

90
00:04:09,959 --> 00:04:18,939
vous atteignez la palette

91
00:04:11,800 --> 00:04:18,939
[Musique]

92
00:04:19,680 --> 00:04:25,478
le pays peut dire que nous sommes dans la palette

93
00:04:21,720 --> 00:04:25,479
pays, très bien, jetez un oeil à

94
00:04:26,600 --> 00:04:31,120
que si c'est un échantillon du ranzi

95
00:04:29,160 --> 00:04:34,880
L'armée va se mettre sous la couverture du général Pran

96
00:04:31,120 --> 00:04:34,879
va être en pleine forme, tu peux

97
00:04:38,160 --> 00:04:57,240
[Musique]

98
00:04:54,680 --> 00:05:01,560
Je parie que le tir, c'est à la remontée

99
00:04:57,240 --> 00:05:01,560
Station viens ouais

100
00:05:03,639 --> 00:05:08,349
[Musique]

101
00:05:11,449 --> 00:05:19,930
[Musique]

102
00:05:22,050 --> 00:05:31,478
[Musique]

103
00:05:28,478 --> 00:05:31,478
w

104
00:05:40,829 --> 00:05:49,419
[Musique]

105
00:05:49,680 --> 00:05:51,959
vérifier

106
00:05:52,600 --> 00:05:58,720
à l'intérieur si je donne

107
00:05:55,918 --> 00:06:01,240
dans une seconde, je saurai si ou

108
00:05:58,720 --> 00:06:02,680
tu n'as pas manqué

109
00:06:01,240 --> 00:06:05,360
Je pensais que tu faisais partie de ceux-là

110
00:06:02,680 --> 00:06:09,360
Indiens, vous êtes de toute évidence un très

111
00:06:05,360 --> 00:06:10,919
mauvais coup et bonne chose, je suis si content

112
00:06:09,360 --> 00:06:14,840
je suis content

113
00:06:10,918 --> 00:06:18,719
aussi, lui, tu es très jolie, toi

114
00:06:14,839 --> 00:06:20,799
je vis ici tout seul, je le vis avec mon

115
00:06:18,720 --> 00:06:23,360
grand-père

116
00:06:20,800 --> 00:06:25,598
grand-père

117
00:06:23,360 --> 00:06:28,400
grand-père, tout ira bien, allons-y

118
00:06:25,598 --> 00:06:31,399
le à l'intérieur et retirez le

119
00:06:28,399 --> 00:06:31,399
flèche

120
00:06:35,360 --> 00:06:38,680
que s'est-il passé, aide Toro, je veux suivre

121
00:06:37,439 --> 00:06:40,360
ces Indiens, tu penses que c'est sûr, ils

122
00:06:38,680 --> 00:06:42,560
je peux vous tendre une embuscade, il n'y a pas d'Indien

123
00:06:40,360 --> 00:06:44,639
Vivant, qui peut faire ça à Kit Carson, viens

124
00:06:42,560 --> 00:06:46,918
Senor Bard, nous le prenons très doucement et doucement

125
00:06:44,639 --> 00:06:46,918
comme

126
00:06:51,790 --> 00:06:59,760
[Musique]

127
00:06:58,399 --> 00:07:03,299
à l'intérieur

128
00:06:59,759 --> 00:07:03,300
[Applaudissements]

129
00:07:07,709 --> 00:07:12,639
[Musique]

130
00:07:20,240 --> 00:07:24,829
[Musique]

131
00:07:26,870 --> 00:07:35,338
[Musique]

132
00:07:37,680 --> 00:07:52,009
[Musique]

133
00:07:55,639 --> 00:08:01,318
[Musique]

134
00:07:58,319 --> 00:08:01,319
un

135
00:08:06,319 --> 00:08:11,000
Je ne peux pas le comprendre depuis toutes ces années

136
00:08:09,560 --> 00:08:13,399
J'ai été ici en charge de ça ici

137
00:08:11,000 --> 00:08:16,079
remonter la station, je n'ai jamais eu non

138
00:08:13,399 --> 00:08:18,318
les problèmes avant avec les moteurs ne sont pas

139
00:08:16,079 --> 00:08:20,318
je n'avais pas de camion avec eux, je n'en avais pas

140
00:08:18,319 --> 00:08:22,240
des problèmes avec eux, as-tu eu un

141
00:08:20,319 --> 00:08:24,960
regardez-les bien, voyez de quelle tribu ils sont

142
00:08:22,240 --> 00:08:27,158
c'était drôle, les choses n'ont pas été très bonnes

143
00:08:24,959 --> 00:08:29,680
regarde n'importe lequel d'entre eux mais ils doivent être

144
00:08:27,158 --> 00:08:31,839
Le dribe du loup gris n'a pas d'autres moteurs

145
00:08:29,680 --> 00:08:33,479
dans ces régions, nous ne savions même pas

146
00:08:31,839 --> 00:08:35,360
ils étaient là jusqu'à ce que nous en sentions

147
00:08:33,479 --> 00:08:37,560
j'ai fumé et je l'ai entendu faire du cerceau et

148
00:08:35,360 --> 00:08:39,918
ils ont crié puis ils ont commencé à tirer

149
00:08:37,559 --> 00:08:43,479
iners, je suis sorti pour aller mieux

150
00:08:39,918 --> 00:08:46,559
lui a tiré dessus et c'est là que j'ai eu

151
00:08:43,480 --> 00:08:48,360
le mien, as-tu bien regardé, ce n'est pas un

152
00:08:46,559 --> 00:08:50,039
très bien, ils étaient trop loin si

153
00:08:48,360 --> 00:08:52,360
Eloro aurait été là, il aurait

154
00:08:50,039 --> 00:08:54,439
je t'ai protégé pour toi, je donnerais mon

155
00:08:52,360 --> 00:08:57,759
la vie, que diriez-vous de vous contenter de quelques-uns

156
00:08:54,440 --> 00:08:57,760
quelques minutes de dessin

157
00:08:58,200 --> 00:09:02,079
plats

158
00:09:00,078 --> 00:09:04,799
sais-tu pourquoi les Indiens t'ont attaqué

159
00:09:02,078 --> 00:09:06,719
Je n'arrive pas à comprendre, est-ce que les Indiens le savent

160
00:09:04,799 --> 00:09:09,159
pourtant que l'armée veut leur

161
00:09:06,720 --> 00:09:12,278
les chevaux, c'est ce que vous êtes ici, les gars

162
00:09:09,159 --> 00:09:14,319
car nous avons besoin de mille têtes, viens à moi

163
00:09:12,278 --> 00:09:16,720
penses-y si les moteurs ont du vent, tu

164
00:09:14,320 --> 00:09:20,399
était ici sur PLA et volait leurs chevaux

165
00:09:16,720 --> 00:09:20,399
ils seraient déterminés à vous empêcher de

166
00:09:21,320 --> 00:09:27,519
alors peut-être que les Indiens viendront

167
00:09:24,799 --> 00:09:29,199
kit arrière, pourquoi ne nous as-tu pas dit que c'était le cas

168
00:09:27,519 --> 00:09:30,799
toi je commençais à penser aux indiens

169
00:09:29,200 --> 00:09:32,519
qui t'aurait scalpé si je ne m'étais pas retourné

170
00:09:30,799 --> 00:09:35,000
quand c'était arrivé, ils l'auraient probablement fait

171
00:09:32,519 --> 00:09:37,000
comment vas-tu en ce qui me concerne et

172
00:09:35,000 --> 00:09:38,639
la flèche du moteur n'est qu'un autre Splinter

173
00:09:37,000 --> 00:09:40,360
grand-père est pire qu'un enfant quand il

174
00:09:38,639 --> 00:09:41,879
vient le faire se comporter, j'en suis heureux

175
00:09:40,360 --> 00:09:45,079
je te vois si bien faire, qu'as-tu appris

176
00:09:41,879 --> 00:09:46,838
à propos de ces moteurs, parle-moi de Grey Wolf

177
00:09:45,078 --> 00:09:48,199
des gens ont déjà volé un de vos chevaux ou

178
00:09:46,839 --> 00:09:50,120
les armées ou quelqu'un d'autre que vous

179
00:09:48,200 --> 00:09:52,440
je sais que je n'ai jamais eu de problèmes avec

180
00:09:50,120 --> 00:09:54,440
avant jusqu'à aujourd'hui pourquoi tu demandes

181
00:09:52,440 --> 00:09:56,600
qui remet en question la piste que je suivais

182
00:09:54,440 --> 00:09:58,800
n'a pas été fabriqué par des poneys indiens, les chevaux

183
00:09:56,600 --> 00:09:59,839
je portais bien des chaussures de fer, ça ne prouve pas

184
00:09:58,799 --> 00:10:01,599
n'importe quoi

185
00:09:59,839 --> 00:10:03,440
comme tu l'as dit, ils les ont probablement volés et

186
00:10:01,600 --> 00:10:05,560
une autre chose dont ils s'éloignaient

187
00:10:03,440 --> 00:10:07,519
Le village du loup gris n'a pas été touché, peut-être qu'ils

188
00:10:05,559 --> 00:10:11,078
c'était les moteurs Renegade M. Carson et non

189
00:10:07,519 --> 00:10:11,078
fait partie de la tribu du Grand Loup

190
00:10:13,399 --> 00:10:18,200
peut-être juste le coyote qui appelle le sien

191
00:10:15,958 --> 00:10:18,199
peu

192
00:10:19,000 --> 00:10:24,519
chérie, à moins qu'un coyote n'ait un HUD pour

193
00:10:21,519 --> 00:10:24,519
un chéri, ce sont eux

194
00:10:25,190 --> 00:10:31,540
[Musique]

195
00:10:27,039 --> 00:10:36,759
Les Indiens me donnent mon arme, chérie, ils sont venus

196
00:10:31,539 --> 00:10:40,199
[Musique]

197
00:10:36,759 --> 00:10:40,200
retour éteindre le

198
00:10:41,700 --> 00:10:46,120
[Musique]

199
00:10:44,909 --> 00:10:47,959
[Applaudissements]

200
00:10:46,120 --> 00:10:50,159
lumière K

201
00:10:47,960 --> 00:10:53,560
[Musique]

202
00:10:50,159 --> 00:10:53,559
regarde, c'est un

203
00:10:56,159 --> 00:11:03,319
message allume la lumière, qu'est-ce que ça fait

204
00:11:00,039 --> 00:11:04,519
disent trois flèches cassées dans le gris de Wolf

205
00:11:03,320 --> 00:11:08,200
langage qui est l'écriture d'images pour un

206
00:11:04,519 --> 00:11:11,200
avertissement pour nous de partir trois flèches

207
00:11:08,200 --> 00:11:12,320
trois personnes qui doivent parler de nous, loup gris

208
00:11:11,200 --> 00:11:14,680
est là-bas, je vais avoir une conversation

209
00:11:12,320 --> 00:11:16,160
avec lui et vois de quoi il s'agit

210
00:11:14,679 --> 00:11:18,479
Je pars avec toi, reste ici, ne laisse pas

211
00:11:16,159 --> 00:11:18,480
n'importe qui

212
00:11:27,958 --> 00:11:34,039
quitte Yita si tu as peur viens ici

213
00:11:31,360 --> 00:11:36,480
et je te tiendrai la main, qu'as-tu dit

214
00:11:34,039 --> 00:11:39,599
toro, j'ai dit que si tu as peur, je tiendrai

215
00:11:36,480 --> 00:11:42,360
ta main mais je n'ai pas peur Toro tu es

216
00:11:39,600 --> 00:11:45,399
pas bien Jim le sapin de Noël comme moi

217
00:11:42,360 --> 00:11:45,399
peut-être que tu ferais mieux de me tenir

218
00:11:45,870 --> 00:11:49,639
[Musique]

219
00:11:47,679 --> 00:11:52,799
main, je vais là-bas et vois ce qu'il y a

220
00:11:49,639 --> 00:11:54,000
ça continue, non, j'ai dit que personne ne voulait

221
00:11:52,799 --> 00:11:56,679
laisse ici, comment savons-nous quelque chose

222
00:11:54,000 --> 00:11:56,679
ce n'est pas arrivé à

223
00:11:57,039 --> 00:12:01,919
lui montre wow c'est tombé n'écoute pas

224
00:12:03,320 --> 00:12:24,289
[Musique]

225
00:12:27,879 --> 00:12:30,879
personne

226
00:12:31,559 --> 00:12:44,589
[Musique]

227
00:12:44,839 --> 00:12:49,079
W loup gris

228
00:12:46,958 --> 00:12:52,159
regardez la trousse

229
00:12:49,078 --> 00:12:56,000
Carson, est-ce qu'on se bat comme des ennemis ou on parle comme

230
00:12:52,159 --> 00:12:59,240
amis, nous parlons mais pas en tant qu'amis

231
00:12:56,000 --> 00:13:01,240
et tous les hommes blancs vont laisser mon peuple là

232
00:12:59,240 --> 00:13:02,759
paix, comment peux-tu parler de paix quand

233
00:13:01,240 --> 00:13:05,720
trois de vos Braves attaquent le remont

234
00:13:02,759 --> 00:13:09,559
Station aujourd'hui, mon peuple ne m'attaque pas

235
00:13:05,720 --> 00:13:11,879
viens avec un message d'avertissement ce soir tu pars

236
00:13:09,559 --> 00:13:11,879
aller

237
00:13:12,120 --> 00:13:16,159
pourquoi as-tu mis cet avertissement

238
00:13:14,078 --> 00:13:19,239
message sur la porte de la gare aujourd'hui

239
00:13:16,159 --> 00:13:21,919
Trois hommes blancs arrivent, ils font un petit raid

240
00:13:19,240 --> 00:13:24,919
Tepe Village, ils disent qu'ils reviennent

241
00:13:21,919 --> 00:13:27,519
avec beaucoup plus d'hommes et d'armes si les moteurs

242
00:13:24,919 --> 00:13:29,799
ne leur donne pas tous les chevaux sauvages.

243
00:13:27,519 --> 00:13:31,600
La station a été attaquée par trois hommes aujourd'hui.

244
00:13:29,799 --> 00:13:33,958
je voulais le faire ressembler à un indien

245
00:13:31,600 --> 00:13:37,320
attaque, je suis venu acheter ces chevaux à qui

246
00:13:33,958 --> 00:13:37,319
espèce de loup gris, tu ne voles pas

247
00:13:38,958 --> 00:13:42,159
ils regardent

248
00:13:45,278 --> 00:13:48,838
dehors Greywolf

249
00:13:50,600 --> 00:13:55,120
attends, oh pas, imbécile, je suis venu juste

250
00:13:53,440 --> 00:13:57,480
à temps Carson cet Indien cet Indien

251
00:13:55,120 --> 00:13:57,480
était le chef

252
00:13:57,759 --> 00:14:01,399
Loup gris

253
00:14:00,159 --> 00:14:02,879
Ces Indiens ont été assez effrayés

254
00:14:01,399 --> 00:14:04,799
par des hommes blancs renégats sans que vous ajoutiez

255
00:14:02,879 --> 00:14:06,078
pour ça, je suis désolé, comment aurais-je su que je ne l'étais pas

256
00:14:04,799 --> 00:14:07,639
Je t'ai sauvé la vie d'ici, apparemment

257
00:14:06,078 --> 00:14:09,078
comme s'il t'avait couvert, je l'espère seulement

258
00:14:07,639 --> 00:14:12,539
n'a pas gâché nos chances de négocier

259
00:14:09,078 --> 00:14:16,279
pour ces chevaux, je saurai

260
00:14:12,539 --> 00:14:16,279
[Applaudissements]

261
00:14:19,950 --> 00:14:25,079
[Musique]

262
00:14:22,440 --> 00:14:26,720
demain si c'est ainsi que les Indiens envoient

263
00:14:25,078 --> 00:14:29,078
pas étonnant qu'ils en perdent autant

264
00:14:26,720 --> 00:14:31,800
les batailles continuent d'essayer Toro prend parfois

265
00:14:29,078 --> 00:14:31,799
un bon bout de temps pour obtenir un

266
00:14:38,559 --> 00:14:42,359
réponse, j'utilise le mauvais

267
00:14:44,480 --> 00:14:53,278
mot K, je perds mon cœur à cause de cette Sorita

268
00:14:50,240 --> 00:14:55,799
B peut-être comment grand-père s'est fait tirer dessus

269
00:14:53,278 --> 00:14:57,600
avec une de ces flèches indiennes mais ça

270
00:14:55,799 --> 00:14:59,679
Seor Cup tire une de ses flèches

271
00:14:57,600 --> 00:15:02,600
plus droit que n'importe quel Indien

272
00:14:59,679 --> 00:15:05,479
je fais ici et c'est toujours

273
00:15:02,600 --> 00:15:08,920
coller

274
00:15:05,480 --> 00:15:08,920
ok, où sommes-nous

275
00:15:09,039 --> 00:15:12,319
toi, il est

276
00:15:17,639 --> 00:15:21,839
je n'ai pas répondu, mais pas

277
00:15:23,240 --> 00:15:28,879
mais je me lève et je me déplace encore, hein

278
00:15:26,360 --> 00:15:30,000
Je ne peux pas retenir un homme bon, M. Carson, alors

279
00:15:28,879 --> 00:15:32,000
j'ai peur qu'il commence cette blessure de

280
00:15:30,000 --> 00:15:33,318
saigne encore, as-tu un bon coffre-fort

281
00:15:32,000 --> 00:15:35,559
endroit où je peux garder un argent précieux

282
00:15:33,318 --> 00:15:38,159
la ceinture n'est rien ici, c'est une fête

283
00:15:35,559 --> 00:15:40,399
ils ne pourraient pas entrer par effraction s'ils le voulaient vraiment

284
00:15:38,159 --> 00:15:42,120
ça suffit mais il y a plein d'endroits

285
00:15:40,399 --> 00:15:44,919
où tu pourrais le cacher, je préfère le faire

286
00:15:42,120 --> 00:15:47,159
que de transporter autant d'argent, eh bien

287
00:15:44,919 --> 00:15:49,078
chérie, montre à M. Carson cet endroit où je

288
00:15:47,159 --> 00:15:51,159
garde ma recette pour faire de la Mûre

289
00:15:49,078 --> 00:15:53,638
Cordial a beaucoup d'autres papiers rangés

290
00:15:51,159 --> 00:15:55,318
là-bas, dans la boîte, il n'y a personne

291
00:15:53,639 --> 00:15:57,079
je vais le trouver à moins que l'un de nous

292
00:15:55,318 --> 00:15:59,198
leur a montré que Toro obtenait des réponses

293
00:15:57,078 --> 00:16:02,799
à ses signaux de fumée, je sors tout de suite

294
00:15:59,198 --> 00:16:02,799
les cachettes de grand-père à l'arrière

295
00:16:09,240 --> 00:16:13,318
chambre, soit c'est un message, soit

296
00:16:11,639 --> 00:16:15,519
quelqu'un a beaucoup de mal à cuisiner

297
00:16:13,318 --> 00:16:15,519
son

298
00:16:16,000 --> 00:16:20,198
le dîner c'est du loup gris, d'accord, il

299
00:16:18,039 --> 00:16:21,958
veut sortir, je ne lui ferais pas confiance

300
00:16:20,198 --> 00:16:25,639
après la nuit dernière, je suis surpris qu'il soit

301
00:16:21,958 --> 00:16:25,638
prêt à nous faire confiance, allons

302
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
aller

303
00:16:30,720 --> 00:16:34,319
Sorita au revoir

304
00:16:56,240 --> 00:17:00,959
au revoir avec lui, peut-il suivre, j'ai un

305
00:16:58,839 --> 00:17:02,720
avoir l'impression qu'il nous a perdu exprès, c'est peut-être

306
00:17:00,958 --> 00:17:04,838
j'ai trop peur des Indiens, hein, je ne le fais pas

307
00:17:02,720 --> 00:17:06,679
je sais qu'il y a beaucoup de choses à propos de M. Brain et moi

308
00:17:04,838 --> 00:17:09,678
je ne peux pas comprendre maintenant, nous ne pouvons pas nous inquiéter

309
00:17:06,679 --> 00:17:09,679
à propos de lui maintenant, parlons

310
00:17:25,798 --> 00:17:30,918
allez Carson et El Tor se dirigent vers un p avec

311
00:17:28,960 --> 00:17:33,400
Greywolf pense que tu peux les bousculer

312
00:17:30,919 --> 00:17:35,440
des chevaux comme nous l'avions prévu si ce n'est pas le cas

313
00:17:33,400 --> 00:17:37,720
Ne le bousculez rien, vous et Dixon

314
00:17:35,440 --> 00:17:40,480
Prends soin de cet Alec, tu reviens

315
00:17:37,720 --> 00:17:43,519
avec moi à la station Remon, pourquoi y a-t-il un

316
00:17:40,480 --> 00:17:43,519
peu importe de ramasser

317
00:17:54,038 --> 00:18:00,119
30 000 $ pour votre déménagement

318
00:17:57,079 --> 00:18:03,480
Grand-père, ton D toon, c'est mon déménagement et je suis

319
00:18:00,119 --> 00:18:03,479
je vais te donner une leçon jeune

320
00:18:09,319 --> 00:18:15,879
madame, tu apprends aussi

321
00:18:13,000 --> 00:18:18,240
vite et bien, ce n'est pas M. Brainard de retour alors

322
00:18:15,880 --> 00:18:20,840
bientôt où sont Kit Carson et El Toro, ils

323
00:18:18,240 --> 00:18:22,079
ils m'ont renvoyé pour cet argent

324
00:18:20,839 --> 00:18:24,439
bien sûr, vous pourriez l'avoir, M.

325
00:18:22,079 --> 00:18:27,119
Briner, M. Carson ne vous a pas donné de note.

326
00:18:24,440 --> 00:18:30,000
pourquoi devrait-il faire ça, ma parole est bonne

327
00:18:27,119 --> 00:18:32,439
n'est-ce pas assez effrayant, cela ne fera pas l'affaire de M.

328
00:18:30,000 --> 00:18:35,038
Kinard, je donne ma parole à M. Carson que

329
00:18:32,440 --> 00:18:37,240
l'argent soit en sécurité et en sécurité ça va être

330
00:18:35,038 --> 00:18:38,919
leçon que j'entends différemment de lui, j'ai peur

331
00:18:37,240 --> 00:18:40,599
tu n'auras jamais de nouvelles de Carson ou d'El Toro

332
00:18:38,919 --> 00:18:42,360
encore une fois, il semble qu'ils le seront tous les deux

333
00:18:40,599 --> 00:18:44,759
piétiné à mort par une bousculade sauvage

334
00:18:42,359 --> 00:18:48,558
des chevaux, peut-être un groupe d'entre eux et d'Indiens

335
00:18:44,759 --> 00:18:48,558
avec eux

336
00:18:48,880 --> 00:18:56,400
Alex ne me lâche pas, ne le dis pas à The

337
00:18:53,038 --> 00:18:56,400
Sidewinder B

338
00:18:56,558 --> 00:19:00,480
ne fais pas grand-père

339
00:18:58,960 --> 00:19:02,720
ne le frappe plus, je vais récupérer l'argent

340
00:19:00,480 --> 00:19:02,720
pour

341
00:19:03,880 --> 00:19:08,960
tu restes ici, ce qui te fait penser que tu

342
00:19:06,798 --> 00:19:11,720
je peux m'en sortir, c'est l'armée américaine

343
00:19:08,960 --> 00:19:14,400
de l'argent, ils vous traqueront et vous traqueront

344
00:19:11,720 --> 00:19:17,000
et je te renverserai aussi sûr que moi

345
00:19:14,400 --> 00:19:19,519
assis ici pour acheter leur argent

346
00:19:17,000 --> 00:19:21,359
les chevaux avec dès qu'ils remontent ne le font pas

347
00:19:19,519 --> 00:19:23,119
arrivez, le gouvernement va commencer

348
00:19:21,359 --> 00:19:25,359
se demandant ce qu'il est advenu, ils le feront

349
00:19:23,119 --> 00:19:27,759
commencez à vous renseigner, alors qu'est-ce que

350
00:19:25,359 --> 00:19:28,879
L'armée aura les chevaux, mon vieux, je le ferai

351
00:19:27,759 --> 00:19:30,240
veille à ça

352
00:19:28,880 --> 00:19:32,919
la seule différence est que les Indiens ne le feront pas

353
00:19:30,240 --> 00:19:34,440
être payé, en plus j'espère être n'importe qui

354
00:19:32,919 --> 00:19:36,720
pour prouver que les Indiens n'ont pas compris

355
00:19:34,440 --> 00:19:38,440
payé si tu penses que Bess et moi allons garder

356
00:19:36,720 --> 00:19:40,440
nous fermons notre gueule à ce sujet, tu as

357
00:19:38,440 --> 00:19:43,279
autre chose arrive laisse-moi te dire

358
00:19:40,440 --> 00:19:46,000
en ce moment, comme je disais, il n'y en aura pas

359
00:19:43,279 --> 00:19:49,079
il y a quelqu'un autour, peut-être que tu fais un meilleur travail

360
00:19:46,000 --> 00:19:49,079
que tu ne l'as fait hier avec cet arc et

361
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
flèche

362
00:20:01,000 --> 00:20:15,019
[Musique]

363
00:20:15,640 --> 00:20:21,759
Sorita tu es un ange et Toro l'est

364
00:20:18,519 --> 00:20:24,400
mieux que tout aussi, les kits sont en danger

365
00:20:21,759 --> 00:20:26,119
non, Sorita ne comprend pas et je suppose que c'est vrai

366
00:20:24,400 --> 00:20:28,559
toi qui es en danger c'est pour ça que je

367
00:20:26,119 --> 00:20:29,959
je suis revenu Toro écoute-moi rard c'est

368
00:20:28,558 --> 00:20:33,079
je vais essayer de Stampede the Wild

369
00:20:29,960 --> 00:20:35,558
chevaux Stampede K ces indos seront

370
00:20:33,079 --> 00:20:35,558
juste dans le

371
00:20:37,599 --> 00:20:43,439
ne t'inquiète pas pour lui, il n'y ira pas

372
00:20:40,519 --> 00:20:43,440
faire en sorte que quelqu'un

373
00:20:49,880 --> 00:20:55,640
trouble 1 000 têtes de chevaux loup gris

374
00:20:53,240 --> 00:20:57,880
livré au remont station carals

375
00:20:55,640 --> 00:21:00,679
ta tribu sera aisée, ce sera comme

376
00:20:57,880 --> 00:21:03,039
c'est toi Carson mais qu'en est-il de ceux qui

377
00:21:00,679 --> 00:21:04,400
détruirait les villages de mon peuple

378
00:21:03,038 --> 00:21:06,679
nous découvrirons qui ils sont et ils

379
00:21:04,400 --> 00:21:06,679
sera

380
00:21:17,470 --> 00:21:20,650
[Applaudissements]

381
00:21:22,038 --> 00:21:27,839
J'ai puni mon brave, j'ai dit deux méchants blancs

382
00:21:24,759 --> 00:21:31,160
les hommes travaillent avec beaucoup de poudre à canon sur la montagne

383
00:21:27,839 --> 00:21:42,618
bon Potter, voyons ce qu'ils font

384
00:21:31,160 --> 00:21:42,619
[Musique]

385
00:21:49,880 --> 00:21:53,720
se dépêcher et allumer ça

386
00:21:54,680 --> 00:21:58,150
[Musique]

387
00:21:57,038 --> 00:22:09,950
chose

388
00:21:58,150 --> 00:22:09,950
[Musique]

389
00:22:26,960 --> 00:22:29,960
le

390
00:22:31,059 --> 00:22:34,529
[Musique]

391
00:22:37,640 --> 00:22:54,089
c'est un canyon, il n'y a aucun moyen

392
00:22:39,539 --> 00:22:54,088
[Musique]

393
00:22:56,960 --> 00:23:07,469
dehors

394
00:22:59,559 --> 00:23:07,469
[Musique]

395
00:23:26,880 --> 00:23:42,720
nous

396
00:23:29,670 --> 00:23:43,798
[Musique]

397
00:23:42,720 --> 00:23:44,860
c'est une bonne chose que nous n'étions pas là

398
00:23:43,798 --> 00:23:46,639
à l'air libre gris

399
00:23:44,859 --> 00:23:49,639
[Musique]

400
00:23:46,640 --> 00:23:49,640
loup

401
00:23:50,480 --> 00:23:56,880
regarde le cerveau

402
00:23:52,920 --> 00:23:59,880
[Musique]

403
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
il

404
00:24:04,119 --> 00:24:08,838
va voir ce qui est arrivé

405
00:24:05,799 --> 00:24:08,838
[Musique]

406
00:24:11,720 --> 00:24:19,338
lui tu ne le feras jamais

407
00:24:14,460 --> 00:24:19,338
[Musique]

408
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
il

409
00:24:31,398 --> 00:24:35,599
la totalité des 30 000 $ a été récupérée Colonel

410
00:24:34,038 --> 00:24:37,359
et ensuite payé à Grey Wolf's

411
00:24:35,599 --> 00:24:39,359
des gens pour avoir livré les chevaux Mark

412
00:24:37,359 --> 00:24:41,199
Brainard était un traître envers son pays.

413
00:24:39,359 --> 00:24:42,759
il méritait ce qu'il avait dans lequel se trouvent les chevaux

414
00:24:41,200 --> 00:24:44,798
les Corrals et les Bron Busters peuvent

415
00:24:42,759 --> 00:24:46,960
commencez à travailler chaque fois que vous avez commis une amende

416
00:24:44,798 --> 00:24:49,679
trousse de travail, je tiens à vous remercier, vous et El.

417
00:24:46,960 --> 00:24:51,159
Toro oh au fait euh où est El Toro

418
00:24:49,679 --> 00:24:53,320
pourquoi n'est-il pas revenu avec toi, crois

419
00:24:51,159 --> 00:24:56,720
que ce soit ou non, le colonel El Toro apprend un

420
00:24:53,319 --> 00:24:56,720
nouveau jeu de dames

421
00:24:56,759 --> 00:25:04,640
jeu de dames, oh, que diriez-vous d'une promenade dans le

422
00:25:00,278 --> 00:25:04,640
Pas au clair de lune tant que tu n'as pas gagné une partie

423
00:25:05,398 --> 00:25:13,558
Toro tu paries et

424
00:25:08,839 --> 00:25:13,558
regarde, je gagne, maintenant nous pouvons marcher dans le

425
00:25:15,400 --> 00:25:26,679
[Applaudissements]

426
00:25:16,279 --> 00:25:28,819
[Musique]

427
00:25:26,679 --> 00:25:32,000
Clair de lune

428
00:25:28,819 --> 00:25:32,000
[Musique]

429
00:25:34,980 --> 00:25:40,858
[Musique]